How can water be wasted if people can drink filtered sewage water?

People tell you to not "waste" water because typically you PAY for water. Other than that, water can be consider "wasted" if it evaporates into the air.